Task prompt · Video
Write subtitles in another language from my transcript
by Agent Yard TeamTranslated captions ready to upload.
Use cases
- Translated captions ready to upload.
- When you already have a file and want the AI to work from it instead of starting from scratch.
- Reuse it as often as you like: fill in the blanks (language; terms) with new details and copy again.
- With ChatGPT, Claude, Gemini and more, the AIs that support what this prompt needs.
How to use it
- Open chatgpt.com or claude.ai (or another AI listed here).
- Attach the file (PDF, Word, CSV or Excel), or paste its text into the prompt.
- Fill in the highlighted blanks ([LANGUAGE], [TERMS]) below, or edit them after pasting.
- Copy the prompt, paste it into the chat and send.
Fill in the blanks (optional)
Prompt
Translate the attached SRT subtitle file into [LANGUAGE]. Keep the timestamps and numbering exactly, keep lines under 42 characters, and keep names and terms [TERMS] unchanged. Return a valid SRT.
One email a week
The Weekly is presented byyour brandSponsored · openThe best new prompts and personas, nothing else.